Размишљао сам шта да урадим са мојим ликом кад сазна да је осуђен, и мислио сам о ударцу у зид.
Paul, iščem rešitev za moj lik, kadar je nervozen. Mislil sem, da bi mahnil v steno.
Гледајте у зид, руке на главу
Obrnite se proti zidu in roke na steno.
Ако би ме пре 10 година рекао да бих ударио у зид у тродневној продају у Темерин...
Veš, kaj. Če bi pred 10 leti izvedel, da bom nasedel na tridnevni razprodaji v Temeculi...
Само буљим у зид. Ништа не радим?
Včasih kar strmim v steno in ne počnem nič.
Ако се пробудиш са несаницом у 3 сата ујутру и будеш буљила у зид, питајући се зашто си прихватила посао, назови ме.
Če se zaveš da ob 3-h zjutraj strmiš v strop in se sprašuješ zakaj si sprejela takšno delo, pokliči.
А ја ћу им набити главе у зид.
Jaz pa jima bom glavi zabil v zid.
У маратону смо а ти си ударила у зид, и имамо још 6 км.
Smo na maratonu in zaletela si se v zid, ampak imamo še 6 milj do konca.
Три дана сам буљила у зид.
V zid sem strmela tri dni.
То је као да покушавате да ударите у зид.
Kot da bi skušal iti z glavo skozi zid.
И како смо настављали са радом на овим подацима, гледајући у мале делове тела, ове мајушне делове ткива - трофобласт се одваја од бластоцита - и одједном се укопава у зид материце, говорећи: ”Овде сам и ту остајем.”
In ko smo še naprej delali na tem projektu, in gledali majhne skupke telesa, te male koščke tkiva, ki so bili trofoblast, ki se oddvaja od blastociste, in se iznenada zarije v steno maternice, in pravi: "Tukaj sem da ostanem."
0.26524901390076s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?